potpie là một wrapper CLI quanh Dịch psuedo sẵn từ Transifex giả bản dịch & nbsp;. Các loại có sẵn là dấu ngoặc, unicode, planguage, mở rộng, và hỗn hợp.
Cài đặt
Để cài đặt các yêu cầu, chỉ cần:
& Nbsp; pip cài đặt potpie
Hoặc, nếu bạn hoàn toàn phải:
& Nbsp; easy_install potpie
Tuy nhiên, bạn thực sự không nên làm điều đó.
Cách sử dụng
Để tạo ra một tập tin giả dịch po, chỉ cần:
& Nbsp; potpie [--type] infile outfile
Một ví dụ cho một dự án Django có thể là:
& Nbsp; potpie locale / en / LC_MESSAGES / django.po locale / xx_pseudo / LC_MESSAGES / django.po
Kiểu mặc định là hỗn hợp, nếu bạn muốn sử dụng một kiểu khác đơn giản hóa việc xác định nó như một tùy chọn như:
& Nbsp; ngoặc potpie --type locale / en / LC_MESSAGES / django.po locale / xx_pseudo / LC_MESSAGES / django.po
Các loại
Chân đế
& Nbsp; Thêm dấu ngoặc vuông xung quanh chuỗi (ví dụ: [text dịch])
Unicode
& Nbsp; Chuyển đổi tất cả các ký tự vào xem cũng như các ký tự unicode
PLanguage
& Nbsp; Tăng độ dài của một chuỗi bằng khoảng 30-50% bằng cách thay thế các nguyên âm với các ký tự unicode mà trông giống nhau.
& Nbsp; này được dựa trên một P-ngôn ngữ, mà là một ngôn ngữ nguyên âm-mở rộng đơn giản.
Mở rộng:
& Nbsp; Tăng độ dài của một chuỗi khoảng 20-700% bằng cách thêm ký tự đặc biệt (tiếng Hy Lạp, Trung Quốc, vv) vào cuối của chuỗi.
Hỗn hợp:
. & Nbsp; Kết hợp mở rộng, Unicode và Chân đế vào một Loại
Yêu cầu :
- Python
Bình luận không