Weblate

Weblate cho phép các nhà phát triển quốc tế hóa các ứng dụng của họ thông qua một đơn giản, Web GUI truy cập, mà không cần phải tải về hay di chuyển các dự án Git của họ tạm thời, chỉ cần cho quá trình dịch thuật.

Tất cả dữ liệu dịch được giữ trong nguồn, và toàn bộ quá trình quốc tế được tích hợp sâu với repo Git.

Điều này cho phép chủ dự án để hỗ trợ thêm i18n cho các dự án của họ trong thời gian thực, mà không làm gián đoạn quá trình phát triển bình thường.

Weblate là một công cụ duy nhất, trong một lớp học riêng của mình, cho phép các công ty và các nhà phát triển để triển khai dự án với sự hỗ trợ quốc tế ra khỏi hộp.

Điều gì là mới trong phiên bản này:.

• cố định xác nhận của các tiểu dự án với bộ lọc ngôn ngữ
• Cải thiện hỗ trợ cho các tập tin XLIFF.
• Cố định máy dịch thuật cho các nguồn ngoài tiếng Anh.
• Added REST API.
• Django 1.10 tương thích.
• loại Đã thêm vào tấm bảng tin nhắn.

Điều gì là mới trong phiên bản 2.5:.

• Dropped hỗ trợ cho Django 1.6 và di cư Nam
• Hỗ trợ thêm bản dịch mới khi sử dụng các file Java tài sản
• Allow để chấp nhận đề nghị mà không cần chỉnh sửa.
• Cải thiện hỗ trợ cho Google OAuth2.
• Thêm hỗ trợ cho các tập tin Resx Microsoft.
• Tuned robots.txt mặc định không cho phép bò lớn của bản dịch.
• quy trình làm việc đơn giản hóa cho việc chấp nhận lời đề nghị.
• chủ Thêm dự án, người luôn nhận được các thông báo quan trọng.
• Cho phép vô hiệu hóa chỉnh sửa các mẫu đơn ngữ.
• Thêm chi tiết xem tình trạng kho.
• liên kết trực tiếp để chỉnh sửa mẫu khi thay đổi dịch.
• Cho phép thêm nhiều quyền hơn cho chủ dự án.
• Cho phép hiển thị ngôn ngữ thứ hai trong chế độ zen.
• Hỗ trợ cho ẩn chuỗi nguồn ủng hộ của ngôn ngữ thứ hai.

Điều gì là mới trong phiên bản 2.4:.

• Dropped hỗ trợ cho Django 1.6 và di cư Nam
• Hỗ trợ thêm bản dịch mới khi sử dụng các file Java tài sản
• Allow để chấp nhận đề nghị mà không cần chỉnh sửa.
• Cải thiện hỗ trợ cho Google OAuth2.
• Thêm hỗ trợ cho các tập tin Resx Microsoft.
• Tuned robots.txt mặc định không cho phép bò lớn của bản dịch.
• quy trình làm việc đơn giản hóa cho việc chấp nhận lời đề nghị.
• chủ Thêm dự án, người luôn nhận được các thông báo quan trọng.
• Cho phép vô hiệu hóa chỉnh sửa các mẫu đơn ngữ.
• Thêm chi tiết xem tình trạng kho.
• liên kết trực tiếp để chỉnh sửa mẫu khi thay đổi dịch.
• Cho phép thêm nhiều quyền hơn cho chủ dự án.
• Cho phép hiển thị ngôn ngữ thứ hai trong chế độ zen.
• Hỗ trợ cho ẩn chuỗi nguồn ủng hộ của ngôn ngữ thứ hai.

Điều gì là mới trong phiên bản 2.3:.

• Dropped hỗ trợ cho Django 1.6 và di cư Nam
• Hỗ trợ thêm bản dịch mới khi sử dụng các file Java tài sản
• Allow để chấp nhận đề nghị mà không cần chỉnh sửa.
• Cải thiện hỗ trợ cho Google OAuth2.
• Thêm hỗ trợ cho các tập tin Resx Microsoft.
• Tuned robots.txt mặc định không cho phép bò lớn của bản dịch.
• quy trình làm việc đơn giản hóa cho việc chấp nhận lời đề nghị.
• chủ Thêm dự án, người luôn nhận được các thông báo quan trọng.
• Cho phép vô hiệu hóa chỉnh sửa các mẫu đơn ngữ.
• Thêm chi tiết xem tình trạng kho.
• liên kết trực tiếp để chỉnh sửa mẫu khi thay đổi dịch.
• Cho phép thêm nhiều quyền hơn cho chủ dự án.
• Cho phép hiển thị ngôn ngữ thứ hai trong chế độ zen.
• Hỗ trợ cho ẩn chuỗi nguồn ủng hộ của ngôn ngữ thứ hai.

Điều gì là mới trong phiên bản 2.2:.

• Thêm hỗ trợ cho các kho Mercurial
• Thay thế Glyphicon chữ bằng cách vui nhộn.
• Thêm các biểu tượng cho các dịch vụ chứng thực xã hội.
• thống nhất tốt hơn của nút màu sắc và biểu tượng.
• cải thiện tài liệu.
• Tự động ẩn các cột trong danh sách dịch cho các màn hình nhỏ.
• cấu hình thay đổi các đường dẫn hệ thống tập tin.

phím
• Cải thiện SSH xử lý và lưu trữ.
• Cải thiện khóa kho.
• Tùy biến kiểm tra chất lượng cho mỗi chuỗi nguồn.
• Nhiều sửa lỗi.

Điều gì là mới trong phiên bản 2.0:.

• UI đáp ứng mới sử dụng Bootstrap
• viết lại VCS phụ trợ.
• cải thiện tài liệu.
• Thêm bảng trắng cho các tin nhắn dạng trang web.
• chuỗi cấu hình ưu tiên.
• Thêm hỗ trợ cho các định dạng tập tin JSON.
• Cố định tạo ra các file mo trong những trường hợp nhất định.
• Thêm hỗ trợ cho các thông báo GitLab.
• Thêm hỗ trợ cho tắt đề xuất dịch.
• Django 1.7 hỗ trợ.
• dự án ACL bây giờ có quản lý người dùng.
• những khả năng tìm kiếm mở rộng.
• Cho nhiều gợi ý cho dịch giả về số nhiều.
• Cố định Git kho khóa.
• Tính tương thích với các phiên bản Git cũ.
• Cải thiện hỗ trợ ACL.
• Thêm nút cho mỗi dấu ngoặc kép ngôn ngữ và ký tự đặc biệt khác.
• Hỗ trợ cho xuất khẩu số liệu thống kê như JSONP.

Điều gì là mới trong phiên bản 1.9:.

• Django 1.6 tương thích
• khả năng tương thích Không còn được duy trì với Django 1.4.
• Lệnh quản lý để khóa / mở khóa các bản dịch.
• Cải thiện hỗ trợ cho các tập tin Qt TS.

ngay
• Người dùng có thể xóa tài khoản của họ.
• Avatars có thể được vô hiệu hóa.
• Được kết hợp đầu tiên và cuối cùng tên thuộc tính.
• Avatars nay được lấy và phía máy chủ lưu trữ.
• Thêm hỗ trợ cho huy hiệu shields.io.

Điều gì là mới trong phiên bản 1.8:.

• danh sách đẹp của bản tóm tắt dự án
• Tùy chọn có thể nhìn thấy tốt hơn để chia sẻ.
• Thêm kiểm soát đặc quyền người dùng vô danh.
• Hỗ trợ đăng nhập sử dụng dịch vụ của bên thứ ba, xem hướng dẫn để biết thêm chi tiết.
• Người dùng có thể đăng nhập bằng email thay vì tên người dùng.
• cải thiện tài liệu.
• Cải thiện chuỗi nguồn đánh giá.
• Tìm kiếm trên tất cả các đơn vị.
• theo dõi tốt hơn các dây nguồn.
• Bảo vệ Captcha để đăng ký.

Điều gì là mới trong phiên bản 1.7:.

• Hỗ trợ kiểm tra Python chuỗi định dạng cú đúp
• mỗi chỉnh tiểu dự án kiểm tra chất lượng.
• Chi tiết mỗi số liệu thống kê dịch.
• cách thay đổi các liên kết đề nghị, kiểm tra và nhận xét cho các đơn vị.

ngay
• Người dùng có thể thêm văn bản vào cam kết thông báo.
• Hỗ trợ đăng ký trên các yêu cầu ngôn ngữ mới.
• Hỗ trợ thêm bản dịch mới.
• Widgets và bảng xếp hạng hiện nay là kết xuất sử dụng nhiều loại gối thay vì Pango + Cairo.
• Thêm trạng thái huy hiệu widget.
• Bỏ học không hợp lệ kiểm tra văn bản chỉ đạo.
• Thay đổi trong từ điển hiện đang đăng nhập trong lịch sử.
• Hiệu suất cải tiến để dịch xem.

Điều gì là mới trong phiên bản 1.6:.

• tối ưu hóa khác nhau trên các trang thường xuyên sử dụng
• Những điểm nổi bật tìm kiếm cụm từ trong các kết quả tìm kiếm.
• Hỗ trợ cho sự sửa chữa tự động trong khi lưu thông.
• Theo dõi lịch sử dịch và lựa chọn để phục hồi nó.
• Thêm hỗ trợ cho Google Translate API.
• Thêm hỗ trợ cho việc quản lý các phím chủ SSH.
• lỗi đẹp hơn xử lý việc đăng ký.
• Browsing của thay đổi.
• Cố định phân loại các đề nghị một máy dịch thuật.
• Cải thiện hỗ trợ cho dịch máy MyMemory.
• Thêm hỗ trợ cho Amagama máy dịch thuật.
• cải tiến hình thức xác nhận khác nhau.
• kiểm tra chất lượng khác nhau cải tiến.
• Hiệu suất cải tiến cho nhập khẩu.
• Thêm hỗ trợ cho biểu quyết các đề xuất.
• Cleanup của giao diện quản trị.

Điều gì là mới trong phiên bản 1.5:.

• Thêm hỗ trợ cho các thông báo Bitbucket
• bảng xếp hạng Hoạt động hiện nay có sẵn cho mỗi bản dịch, ngôn ngữ hay dùng.
• tùy chọn mở rộng của lệnh admin import_project.
• Tương thích với Django 1.5.
• Avatars tại được hiển thị bằng libravatar.
• Thêm khả năng để xuất khẩu khá in JSON.
• cải tiến hiệu suất khác nhau.
• Chỉ ra không kiểm tra hoặc các chuỗi mờ trong thanh tiến độ cho các dự án hoặc các ngôn ngữ là tốt.
• Thêm hỗ trợ cho các tùy chỉnh pre-cam kết móc và commiting tập tin bổ sung.
• Viết lại tìm kiếm cho hiệu suất tốt hơn và kinh nghiệm người dùng.
• Hãy kiểm tra nhãn để được hướng dẫn nâng cấp.
• Thêm các trang người dùng công cộng.
• đặt tên tốt hơn các hình thức số nhiều.
• Thêm hỗ trợ cho TBX xuất khẩu của thuật ngữ.
• Giao diện mới cho bản dịch máy.
• Thêm hỗ trợ cho các tập tin po đơn ngữ.
• Mở rộng số lượng siêu dữ liệu được lưu trữ để cải thiện tốc độ tìm kiếm khác nhau.

Điều gì là mới trong phiên bản 1.4:.

• Cải thiện dịch khóa xử lý
• đoạn Hiện mã cho các vật dụng trong các biến thể nhiều hơn.
• Chỉ ra không kiểm tra hoặc các chuỗi mờ trong progressbars.
• Thêm tùy chọn để định dạng cam kết thông báo.
• Cố định xử lý với các dịch vụ máy dịch lỗi.
• Nhiều cải tiến về giao diện quản trị.
• Cung cấp các gợi ý để thiết lập sản xuất trong giao diện quản trị.
• Thêm mỗi vật dụng ngôn ngữ và tham gia trang.
• Cải thiện tự động hành vi dịch khóa.
• Hỗ trợ cho hiển thị các thay đổi từ chuỗi mã nguồn trước.
• Thêm hỗ trợ cho substring tìm kiếm.
• kiểm tra chất lượng khác nhau cải tiến.
• Hỗ trợ cho mỗi dự án ACL.
• Cơ bản kiểm tra đơn vị bảo hiểm.

Điều gì là mới trong phiên bản 1.3:.

• Cải thiện kiểm tra chất lượng chế biến
• Thêm ngân phiếu mới (mã, đánh dấu XML BB và dòng mới).
• Hỗ trợ cho rebasing tùy chọn thay vì hợp nhất.
• Khả năng chuyển nơi ở Weblate (ví dụ. Để chạy nó dưới / weblate đường dẫn).
• Hỗ trợ cho tự chọn kiểu file trong trường hợp phát hiện tự động thất bại.
• Hỗ trợ tốt hơn cho nguồn Android.
• Hỗ trợ để tạo ra chìa khóa SSH từ giao diện web.
• xuất khẩu dữ liệu hơn có thể nhìn thấy.
• nút New để nhập một số ký tự đặc biệt.
• Loại bỏ các ngôn ngữ loại bỏ trong kho git thượng nguồn.
• Hỗ trợ cho xuất khẩu từ điển.
• Hỗ trợ cho khóa xuống cài đặt toàn bộ Weblate.
• Kiểm tra cho chuỗi nguồn và hỗ trợ cho các chuỗi nguồn đánh giá.
• Hỗ trợ cho ý kiến ​​người sử dụng cho cả hai bản dịch và dây nguồn.
• thay đổi tốt hơn log theo dõi.
• Thay đổi bây giờ có thể được theo dõi bằng RSS.
• Cải thiện hỗ trợ cho các ngôn ngữ RTL.