Chuẩn bị phụ đề và chú thích cho video là quá trình dài và tẻ nhạt, nhưng với titlebee, công việc đã được thực hiện đơn giản và nhanh hơn bằng cách cho phép người chơi phụ đề tập trung vào việc tạo phụ đề trực quan trên một đường thời gian. Giờ đây, các trình chỉnh sửa phụ đề và phụ đề có thể thực sự khớp các phụ đề của họ với hình ảnh và phát lại đoạn văn khó khăn thường xuyên như họ muốn và nhanh hoặc chậm vì họ cần phải tìm ra kết quả tối ưu. Subtitlers có thể hiển thị nhiều bài hát cạnh nhau để dễ dàng dịch, sửa đổi và hiệu đính.
Các phụ đề cuối cùng được nhúng vào trong video dưới dạng các mục con mềm (cho phép chúng được bật và tắt) hoặc các mục phụ cứng (in trên hình ảnh vĩnh viễn). Và trong khi titlebee có thể hiển thị phụ đề vào video trực tiếp và trong nhiều định dạng khác nhau (bao gồm MP4, MKV, AVI và MOV), các phụ đề đã được cách điệu với hơn 100 hiệu ứng và hình ảnh động khác nhau cũng có thể được xuất sang NLE như Adobe Premiere , Apple Final Cut hoặc Avid Media Composer, như là một lớp alpha có thể ngồi trên các yếu tố khác.
Có gì mới trong phiên bản này:
Phiên bản 1.11 có thể bao gồm các cập nhật, cải tiến hoặc sửa lỗi không xác định.
Tính năng mới trong phiên bản 1.1:
Phiên bản 1.1 có thể bao gồm các cập nhật, cải tiến hoặc sửa lỗi không xác định.
Tính năng mới trong phiên bản 1.09:
Phiên bản 1.09: kiểm tra chính tả cho tất cả các ngôn ngữ chính.
Tính năng mới trong phiên bản 1.08:
Phiên bản 1.08 có thể bao gồm các bản cập nhật, cải tiến, hoặc sửa lỗi.
Có gì mới trong phiên bản 1.06c:
Phiên bản 1.6i hỗ trợ SRT, STL và SCC xuất khẩu.
Bình luận không